Vicky Valdivieso
El
exitoso escritor panameño Osvaldo Reyes presentará su novela "Asesinato
en Portobelo", en la edición XV de la Feria Internacional del Libro que se realizará desde el 13 al 18 de agosto.
Este 2019 el
escritor trae una diferente, interesante, histórica y negra historia por primera
vez una sus lectores.
LA TRAMA
En
cuanto a la trama de Asesinato en Portobelo Reyes comentó: Es una
historia que se desarrolla en julio de 1668 la ciudad de Portobelo, uno
de los principales
puertos en Tierra Firme y del cual partían todos los tesoros de América
hacia España, fue capturada por el corsario Henry Morgan. Lo que ninguno
de sus hombres esperaba era encontrar, en un
hostal abandonado, el torturado cadáver de un español y, escondido en el
piso, documentos que sugerían la existencia de un tesoro de
incalculable valor oculto en las entrañas de la ciudad de Panamá.
A
partir de ese momento, un puñado de piratas liderados por el mismo
Morgan harán hasta lo imposible por capturar la “Noble Ciudad
de Panamá”, una de las joyas de la corona española
en América.
 |
| Osvaldo Reyes |
El oidor Francisco Alonso de Ayala y su escribano, Hernán Asensio,
al investigar los eventos relacionados con la invasión inglesa
de Portobelo, encontrarán un testigo inesperado del
asesinato y un siniestro plan plagado de crímenes, traiciones y
corrupción. Cada decisión que tomen, cada pista que persigan, los
llevará un paso más cerca de la verdad.
Dos lados del mismo conflicto enfrentados en un combate a muerte.
Piratas, jueces, frailes, prostitutas, rufianes, asesinos, esclavos y
cimarrones. Marionetas en un juego donde la vida vale menos que un real de a ocho y la ciudad de Panamá será el precio final a pagar por resolver un asesinato en Portobelo.
El escritor panameño destacó que esta novela consta de 37 capítulos, divididos en 4 partes.
Algo
que siempre a gustado a los lectores de Osvaldo Reyes son sus bien
llevadas historias de asesinatos por lo que, preguntamos al
escritor sobre que diferenciaba esta novela de sus anteriores y él
respondió "Es una novela negra, por lo que me mantengo en mi género de
preferencia, pero ambientada en el siglo XVII. Lo más cercano que había
estado a la novela histórica fue con “La estaca en la cruz” y solo por
ciertas escenas. Colocar una trama en el pasado es todo un reto, pero
disfruté cada parte del proceso.
Reyes
nos contó que espera que todos los capitulos de su novela sean del
gusto de sus lectores. Pero considera que la historia de la
captura de
Portobelo, Maracaibo y la posterior destrucción de Panamá,
hechos históricos enlazados con la trama de un
asesinato indescriptible, deben enquistarse en la mente de los lectores.
Respecto
al tiempo que le llevó escribir Asesinato en Portobelo el autor señaló
"Siendo una novela histórica, tuve que prepararme y poner mi mente en
el siglo XVII. Leí todos los libros que pude sobre Panamá, Jamaica y
Castilla de Oro en general. Descargué artículos de revistas de historia,
con temas que iban de la organización política a las plantas que se
usaban para manejar enfermedades comunes de la época. Visité Port Royal,
revisé cartas del Archivo de Indias y me metí en la cabeza de
personajes reales y ficticios. El proceso que, por lo habitual, me toma
tres a cuatro meses, se extendió varios años. Creo que es el libro que
más me ha exigido. Gran parte del disco duro de mi computadora está
lleno de archivos relacionados con el siglo XVII y la historia de los
piratas liderados por Henry Morgan.
LOS PERSONAJES
Reyes,
es el autor de novelas y cuentos como: El Efecto Maquiavelo, El Canto
de las Gaviotas, Sacrificio, 13 Gotas de Sangre, Pena de Muerte, Los
Umbrales del Hades y 13 Candidatos para un Homicido.
Por
ser una novela histórica le presguntamos al autor que sobre la
caracteristica en común de sus personajes a lo que nos dijo que "La historia gira alrededor de dos ejes. El lado inglés sigue las
vidas de los personajes de la Hermandad de la Costa, en su intento de
llegar a la ciudad de Panamá, mientras que en el lado español, un oidor
(juez) y su escribano tratan de descifrar un crimen ocurrido en
Portobelo en los albores del ataque del pirata Morgan. Hay muchos
personajes reales y sus acciones fueron las que llevaron a cabo en su
momento, aun cuando parezcan una locura. La historia de la destrucción
de Panamá es una prueba que la realidad supera a la ficción. "
Continuando
con los personajes Reyes subrayó que encuanto a que personaje captaría
la atención de sus lectores según sus propias palabras podrían ser
varios debido a que "Cuando empecé a leer sobre la realidad indiana y la
forma como las
personas en el poder abusaban de sus vecinos, gracias a su posición o
influencias, me di cuenta que América en el siglo XVII era el escenario
perfecto para una novela negra. Los personajes históricos reales son
joyas por su propio mérito (el presidente de Panamá, don Juan Pérez de
Guzmán, o el almirante Henry Morgan, solo para citar algunos ejemplos).
Los ficticios están basados en personajes reales de la época o son la
fusión de varios y sus actos no distan mucho de la realidad que vivieron
en su momento. Aquí espero que destaquen el oidor Francisco Alonso de
Ayala, quien camina una línea muy delgada entre la justicia y el crimen;
su escribano Hernán Asensio, quien, a pesar de ser muy inocente, es más
complejo de lo que parece y el pirata inglés William Beake, quien es
demasiado inteligente para su propio bien. De los tres últimos, Hernán
Asensio ya es conocido por algunos de mis lectores.
En un cuento que titulé “Buen viaje” y que aparece en mi colección “Trece candidatos para un homicidio”, Asensio hace su aparición como un escribano en un galeón de la Carrera de Indias, quien es forzado a investigar un asesinato en el viaje que lo trajo a Panamá. Una especie de precuela de “Asesinato en Portobelo”.
En un cuento que titulé “Buen viaje” y que aparece en mi colección “Trece candidatos para un homicidio”, Asensio hace su aparición como un escribano en un galeón de la Carrera de Indias, quien es forzado a investigar un asesinato en el viaje que lo trajo a Panamá. Una especie de precuela de “Asesinato en Portobelo”.
Sobre
¿Cuál de todos los personajes fue el más difícil de escribir?, el
escritor señaló que "Cada personaje tiene su nivel de complejidad, pero creo que el de
Hernán Asensio. Llegó a Panamá sin saber nada del mundo, lanzado por su
situación familiar a labrarse su futuro lejos de casa. Luego, empujado
por las circunstancias, cruza camino con un criminal disfrazado de
hidalgo, como lo es el oidor don Francisco. A partir de ese punto, su
ingenio es su guía para sobrevivir y empezamos a ver que su inocencia
oculta una personalidad peligrosa de no ser controlada. El proceso de
presentar cada faceta de su evolución, enmarcado en una historia
verídica, fue uno de los trabajos que más consumió."
Osvaldo Reyes señaló que su novela "Asesinato en Portobelo", es una historia que un público para todas las edades, pues "El único requisito es que les gusté la novela
negra o las historias con giros inesperados." Sin embargo, para tener un
patrón de comparación más objetivo, este libro fue sometido al
Ministerio de Educación para su evaluación y, pendiente de ciertos
cambios menores que ya entregué, debe estar aprobado, para cuando salga a
la venta en la Feria del Libro, para lectores desde el grado 11 hacia
arriba.
LA PORTADA
Un
aspecto muy gustado por los lectores de Osvaldo Reyes además de sus
historias son las portadas de sus libros, y él nos contó "Es mi primer
libro publicado en España. Tengo dos libros cuyas
segundas ediciones fueron coordinadas por editoriales españolas (En los
umbrales del Hades por Ediciones del Serbal y El Efecto Maquiavelo por
Ediciones PG), pero Asesinato en Portobelo nacerá en el otro lado del
Atlántico, para luego viajar a nuestro terruño.
La portada, por lo
tanto, tenía que ser algo especial. Se decidió soltar la idea entre
varios diseñadores y excelentes ideas surgieron de esta competencia. La
portada ganadora fue obra de un grupo llamado Aesthetica Society.
Además, lo que es más importante, de entre todas las ideas que se
barajearon, fue la elegida por mi familia.
Es importante destacar que la idea central del diseño de la
portada de esta novela según comentó el autor tenía que presentar
elementos de la trama. La historia comienza en Portobelo
(mapa de la ciudad de fondo) y termina con la destrucción de Panamá La
Vieja. Alrededor, barcos piratas cruzando el mar, instrumentos de un
escribano y una cuchilla que conocerán una vez empiecen a leer el libro.
El autor panameño definió a su novela "Asesinato en Portobelo", como una novela negra histórica.
LA FERIA DEL LIBRO
Osvaldo
nos contó que durante la XV Feria Internacional del libro realizará la
presentación de su libro "Asesinato en Portobelo", al cual será el
jueves 15 de agosto a las 7pm en el salón Trezado, donde también
presentará el tráiler oficial del libro.
Interrogamos al escritor sobre si tendría este año la muy gustada escena del crimen por sus lectores en su stand y nos dijo que NO. Este año la temática es siglo XVII. Hay que ser cónsonos con la historia.
Interrogamos al escritor sobre si tendría este año la muy gustada escena del crimen por sus lectores en su stand y nos dijo que NO. Este año la temática es siglo XVII. Hay que ser cónsonos con la historia.
Reyes dijo que como todos los años, podrán encontrar casi todos mis libros en el
stand (este año me tocó el 66, pero está en la misma posición
de años previos).
El día de la presentación del libro, mostraré el tráiler oficial de “Asesinato en Portobelo” y participaré en varios conversatorios organizados por los círculos de lectura que estarán presentes.
Puede ser que tenga otras sorpresas, pero las iré pensando de hoy al 13 de agosto, cuando empiece la feria de este año.
Osvaldo
Reyes, es sin duda es
uno de los más exitosos escritores en el género de la novela negra en
Panamá. Quien
año tras año se reinventa en cada una de sus historias, por lo que, sigue sumando más admiradores, que esperan ansiosos la llegada de la feria
del libro para compartir con el autor y comprar sus exitosas novelas y
libros de cuentos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario